人们看见他们挽着胳膊，排成一横排在街道当中走着，把半路上遇到的火枪手都挽在一块，最后形成了一支浩浩荡荡的凯旋队伍。达达尼昂的心像喝醉了酒一样轻飘飘的，他走在阿托斯和波托斯之间，亲切地挽着他们的胳膊。在迈进特雷维尔先生的官邸的大门时，他对自己的新朋友们说：
“如果说我现在还不是火枪手，但至少我已经当上了学徒，不是吗？”
第六章　国王陛下路易十三 Page 1
这一事件引起了很大反响。特雷维尔先生公开狠狠地申斥几个火枪手，暗地里却向他们祝贺。不过，他觉得事不宜迟，应该赶紧禀报国王，便匆匆向罗浮宫走去。他到得已经太迟，国王正相红衣主教在里边密谈。门卫告诉特雷维尔，陛下在处理政务，此时不接见。当天晚上，特雷维尔去国王赌牌的地方。国王陛下赢了钱，他本是个爱钱的人，所以这时心情非常愉快，老远望见特雷维尔就说：
“请过来，队长先生。请过来接受我的训话。您知道吗，红衣主教阁下来向我告了您那几个火枪手的状，事情闹得他心情很不好，今晚都病了。嗯，这个嘛，您那些火枪手都是冒失鬼，都该吊死。”