影视：邓光荣再战江湖国语版，讲述了 "但皎沫还有一件事要做。“请将那柄名为怨蚀的直刀交给我。”她这样直白地对朽月君说。这时候，朽月君才转过身，俨然一副事不关己准备离开的架势。听了这话，他竟是僵了一下，半晌才猛回过头，露出有些复杂的、似笑非笑的神色。“你该不会是在和我说笑吧？”他实在有点儿忍俊不禁了，“我知你或许是代表阴阳往涧说的这番话。但这等异想天开的梦话，要不还是到梦里说去吧？”“这些兵器只会给人间带来灾厄，只会给别有用心的人可乘之机。这点，想必您知道。”“要不你直接报我的大名吧？”朽月君嘲弄道。皎沫却轻轻摇头：“不，我并非刻意针对您一人。您该知道，既然您可以对此做些手脚，那么别人也能做到。虽然一些兵刃在您手中，您又该如何保证，它们一直在您手中，一直在您所能掌握的范畴中？”....

.

网友留言："但皎沫还有一件事要做。“请将那柄名为怨蚀的直刀交给我。”她这样直白地对朽月君说。这时候，朽月君才转过身，俨然一副事不关己准备离开的架势。听了这话，他竟是僵了一下，半晌才猛回过头，露出有些复杂的、似笑非笑的神色。“你该不会是在和我说笑吧？”他实在有点儿忍俊不禁了，“我知你或许是代表阴阳往涧说的这番话。但这等异想天开的梦话，要不还是到梦里说去吧？”“这些兵器只会给人间带来灾厄，只会给别有用心的人可乘之机。这点，想必您知道。”“要不你直接报我的大名吧？”朽月君嘲弄道。皎沫却轻轻摇头：“不，我并非刻意针对您一人。您该知道，既然您可以对此做些手脚，那么别人也能做到。虽然一些兵刃在您手中，您又该如何保证，它们一直在您手中，一直在您所能掌握的范畴中？”"。