是月也，天子乃以元日祈谷于上帝。乃择元辰，天子亲载耒耜⑥，措之参于保、介之御间，率三公、九卿、诸侯、大夫，躬耕帝籍田。天子三推，三公五推，卿、诸侯、大夫九推。反，执爵于太寝⑦，三公、九卿、诸侯、大夫皆御，命曰“劳酒”。
是月也，天气下降，地气上腾，天地和同，草木繁动。王布农事，命田舍东郊，皆修封疆，审端径术。善相丘陵阪险原隰xí，土地所宜，五谷所殖，以教道民，以躬亲之。田事既饬，先定准直，农乃不惑。
是月也，命乐正入学习舞。乃修祭典，命祀山林川泽，牺牲无用牝，禁止伐木，无覆巢，无杀孩虫、胎夭、飞鸟，无麛mí无卵，无聚大众，无置城郭，掩骼霾mái髊cuō。
是月也，不可以称兵，称兵必有天殃。兵戎不起，不可以从我始。无变天之道，无绝地之理，无乱人之纪。
孟春行夏令，则风雨不时，草木早槁⑧，国乃有恐；行秋令，则民大疫，疾风暴雨数至，藜莠蓬蒿并兴；行冬令，则水潦为败，霜雪大挚，首种不入。
注 释
①营室：北方星宿。参：西方星宿。尾：东方星宿。②獭祭：水獭在吃鱼时，会把鱼陈列在水边，就像先进行祭祀一样，所以被称为獭祭。③布德和令：宣扬德教与宣布禁令。布：宣布。和，通“宣”。④庆赐：褒奖、赏赐。⑤初：指制定历法以冬至点在牵牛初度为准。常：法。⑥耒耜：中国古代的一种翻土农具，形如木叉，上有曲柄，下面是犁头，用以松土，可看作犁的前身。⑦太寝：帝王的祖庙。⑧槁：干枯、枯萎。