“姨妈的这番话给了我希望，”达西说，“在这以前，我还没敢抱这种奢望。我早就了解你的性格，知道如果你当真是对我恨得要命，你就会向凯瑟琳夫人坦率地说出。”
伊丽莎白红着脸，笑着回答说：“是的，你对我坦诚的性格了解得很透彻，你知道我敢那样做。既然我能当着你的面深恶痛绝地骂你，那么，我也能在你所有的亲戚面前说你了。”
“你批评我的，都是我应该接受的。虽然你对我的指责没有根据，是听了别人的谣传，可是，我那时对待你的态度却是应该受到最严厉的谴责的。那是不可原谅的。我一想起它来，总是痛恨自己。”
“我们俩不要争着去抢在那天晚上谁该受到更多的指责了，”伊丽莎白说，“如果严格地审视一下，我们双方的态度都不好；不过，从那以后，我认为我们两个人都在礼貌待人上有了进步。”
“我还不能就这样轻易地宽恕我自己。我当时的行为举止，我的态度和我说的话都印在我的脑海里，几个月来，直到今天，都深深地刺痛着我的心。你对我中肯的批评，我永远也不会忘记：如果你表现得礼貌一些就好了，这是你当时说的话。你不知道，你也无从想象，这句话一直在怎样地折磨着我——尽管只是过了一些时候，等我冷静下来以后，才认识到它的正确性的。”