「让我简单地介绍两支球队的情况！」足球解说员李清滔滔不绝地说，「中国世青队的成员有：1号守门员薛林，2号右后卫端木绿，3号左后卫曹纯，4号清道夫李俊，5号自由中卫林清玉，15号突前中卫武占戈，10号前腰琅涛，17号中锋钱王，18号影锋刘圆，19号右前锋张志，11号左前锋吴泽君！泰国世青队的成员有：1号守门员……」
老样子，就算足球解说员李清用翻译版报出泰国世青队球员们的名字，观众们也自动过滤，仍用球衣号码代替他们——这样方便又好记！
同时，现场照旧配置两名翻译员，一位说着泰语，另一位则说英文——此次球赛，仍是全国直播！当然，也是全球直播……如果有外国球迷关注的话。
「中国世青队的阵型是4-3-3，泰国世青队的阵型是4-4-2！」足球解说员李清又忍不住地多嘴几句，「泰国世青队是东南亚足球界的一支老牌强队，可惜近年以来，成绩大幅下滑……」
说至此处，那位说泰语的翻译员也如实地把话翻译成泰语，使得不少来自泰国的观众们愤怒地高叫——足球解说员李清却面不改色道：「可是，中国世青队的成绩一向也不好，唯独这届的世青杯……让我们期待一下，哪支球队能走得更远！」