［曹操曰：变其正，得其所用九也。］
原 文
孙子曰：凡用兵之法，将受命于君，合军聚众，汜sì地无舍②，［曹操曰：无所依也。水毁曰圮。］衢qú地交合③，［曹操曰：结诸侯也。衢地，四通之地。］绝地无留④，［曹操曰：无久止也。］围地则谋⑤，［曹操曰：发奇谋也。］死地则战⑥。［曹操曰：殊死战也。］
涂有所不由⑦，［曹操曰：隘ài难之地，所不当从；不得已从之，故勾变。］军有所不击，［曹操曰：军虽可击，以地险难久，留之失前利，若得之则利薄，困穷之兵，必死战也。］城有所不攻，［曹操曰：城小而固，粮饶，不可攻也。操所以置华费而深入徐州，得十四县也。］地有所不争，［曹操曰：小利之地，方争得而失之，则不争也。］君命有所不受。［曹操曰：苟便于事，不拘于君命也。］
注 释
①九变：这里指在军事行动中针对外界的特殊情况，灵活运用一般原则，做到应变自如而不是墨守成规。九，数之极，多变之意。②汜地无舍：即在难以通行的山林、险阻、沼泽等地不可宿营。汜地，水网、湖沼等难行地区。舍，止，这里指宿营。③衢地交合：即四通八达之地。衢，四通八达。交合，指结交邻国以为后援。④绝地无留：这句意思是说遇上绝地不要停留。绝地，难以生存的地区。⑤围地：指进退困难、易被包围的地区。谋：即设定奇妙的计谋。在易于被围之地，要设奇计摆脱困难。⑥死地：英勇作战就能生存，反之就只有死亡的地区。⑦涂有所不由：这句说为了不暴露行踪，有的道路不要通过。涂，通“途”，道路。由，从、通过。