在齐国的都城里,人们正在为祭祀而忙碌着。忽然有一个人牵着一头牛从门前经过,恰巧被国王看见。于是,国王就问这个牵牛的人,“你牵着这头牛要去做什么啊?”这个人回答道:“我要去祭祀祖先。”
国王看见这头牛长得非常强壮,心中觉得它还可以用来耕地。于是就想了想说:“这牛没有什么罪过,它不应该成为牺牲(牺牲,指祭祀的供品)。我看还是放了它吧。”那个牵牛的人不满地说:“那我用什么做供品呢?我只有一头牛啊。”顿了一下,牵牛的人又看了看国王说道:“要不,您就把祭祀这件事废除了吧。”国王听后,焦急地说道:“这怎么能废除呢?要不你就用一只羊来替换这头牛吧,这头牛还可以用来耕地。”牵牛的人看了看国王又问道:“那羊也没有罪过啊,怎么能让它替牛去死呢?再说了,我自己有头牛而没有羊,现在要用羊来换牛那不是欺骗老祖宗吗?”国王无言以对,只好看着他牵牛从宫门前走过。
祭祀本来就是一种骗人的把戏,何况还要像国王这样用羊来换牛啊!这都是失去“道”之后的可笑事情啊。
第十九章
题 解
不以聪明自居,就不会有自认为聪明的想法。不耍小聪明,才是真正的大智慧。让老百姓安分守己,这就是让他们获得了最大的利益。仁义的实质,本来就是慈孝,但很多人却假借慈孝之名而忘了慈孝之实。这也就是迷失了根本。财宝本身没有什么不好的,好好利用,会对人们有所帮助,但许多人却要据为己有,这样盗贼也就会产生了。圣智、仁义、巧利,本就属于道中之事,但后世的人们假借这种种名义,对它们进行修饰,由于内在的诚心不足,就运用自己的所谓的聪明才智来迷惑世人,这怎么能说是善于治理政事呢?所以老子指出,应该回到原始状态去。