“听起来，这事好得令人难以置信，”菲尔波特太太说，“我们当然需要这笔钱，不是吗，特雷弗？”
不等菲尔波特先生再说什么，亨宁先生就拿出了他的支票簿和钢笔。他开出500英镑的款子，并在支票上签了字。然后他把它交给菲尔波特先生。
“我希望后续会有更多的支票给您，”他说，“谢谢您，先生。我明天就去找人开始挖。”
“我来起草一份正式的协议吧，”德勒斯顿先生插话进来，因为当菲尔波特先生接过支票时，他看到菲尔波特先生脸上露出了一种相当怀疑的表情，“您可以马上就去兑付支票。我们就不打扰你们了！”
第二天早上，双胞胎和四个孩子听到这个消息，都惊呆了。菲尔波特太太先告诉了双胞胎，哈利和哈利特立刻跑去找其他人。他们听后，既惊讶又生气。
“他们怎么知道这一切的？他们是怎么猜到城堡所在地的？ ”迪克恶狠狠地说，“我敢说，一定是那个浑蛋的小朱尼尔干出来的！我敢说他在暗中监视我们！我昨天喝完茶，在山上看到了两个人。那一定是亨宁先生和他的那个朋友—还有朱尼尔。天啊，我真想扯掉那孩子的头发！”