岂无山歌与村笛,呕哑嘲哳难为听j。今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。感我此言良久立,却坐促弦弦转急。凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。
注释
a欲语迟:欲说还休的样子。b《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,唐代乐曲名。《六幺》:即《六幺令》,唐代乐曲名。c私语:小声说话。d间关:象声词,形容鸟叫的声音。e拨:拨弦的用具。当心画:用拨在琵琶的中心用力划。f善才:擅长弹奏的人。g秋娘:代指歌伎。h缠头:唐代艺伎表演节目后,会有观众赠送绫帛当礼物,称为缠头。i独倾:独自喝。j呕哑嘲(zhāo)哳(zhā):形容声音杂乱刺耳。
解析
这是一首长篇叙事诗。诗人从长安被贬官到九江做江州司马后,秋天的晚上送客人,在船上听一位商妇弹奏琵琶并诉说身世,联想到自己被贬官的经历,感到同病相怜,写下了这首诗。