“被强迫下嫁的对象,就是我的爷爷吉太郎?”
“对,所以我说已经没有时效了。哈哈哈。”老人张开牙齿已掉落的嘴巴笑着。
“再讲教一件事,本来要当奶奶的人赘婿那个人叫什么名字?”
“唔,那么久以前的事,我记不清了。对了,和你爷爷的名字有一个字相同,叫吉什么的?”
“吉藏吧?”老人旁边比他小几岁的堀切家亲戚插嘴说。
“对,就是吉藏,我想起来了,没有错,是吉藏。”
“吉藏!”
健介愕然失声。他的父亲为吉这名字,原以为是祖父吉太郎与祖母的为字合起来的,原来不是,而可能是祖母被拆散的情人名字。
既然如此……联想迅速地转动。为吉不是吉太郎的儿子,他是吉藏的儿子,这可能性很大。
为和吉藏伤心话别,嫁给吉太郎时,大概已经怀了吉藏的孩子,然后把难忘的情人名字与自己的名字合并,给儿子取为为吉。替吉藏拾骨时,为携带健介同往是因为认为健介是吉藏的孙子。