这zhè个ge时shí候hou，天tiān色sè黑hēi漆qī漆qī的de，北běi风fēng越yuè刮guā越yuè紧jǐn，鹅é毛máo般bān的de大dà雪xuě越yuè下xià越yuè密mì。从cóng张zhāng柴chái村cūn通tōng往wǎng蔡cài州zhōu的de路lù，是shì唐táng军jūn从cóng来lái没méi走zǒu过guò的de小xiǎo道dào。大dà家jiā暗àn暗àn叫jiào苦kǔ，但dàn是shì，李lǐ愬sù平píng日rì治zhì军jūn很hěn严yán，谁shéi也yě不bù敢gǎn违wéi抗kàng军jūn令lìng。
半bàn夜yè里lǐ，兵bīng士shì们men踏tà着zhe厚hòu厚hòu的de积jī雪xuě，又yòu赶gǎn了le七qī十shí里lǐ，才cái到dào了le蔡cài州zhōu城chéng边biān。正zhèng好hǎo城chéng边biān有yǒu一yí个gè养yǎng鹅é、鸭yā的de池chí塘táng，鹅é和hé鸭yā的de叫jiào声shēng，把bǎ人rén马mǎ发fā出chū的de响xiǎng声shēng掩yǎn盖gài过guò去qù了le。