这时，爱德华也已走了很长一段路，并且一直没有被人发现。他来到了自己的领地，看到四下无人，便壮着胆子走了进去。最后，他终于穿过丛林，来到了那棵橡树边。他一眼就看到了奥蒂丽，奥蒂丽也发现了他。他奔到她的身边，扑在她的脚下。经过了一段长时间的沉默，双方都在努力使自己平静下来。接下来，爱德华便简短地向她解释了他为什么不告而别，又是怎样到这儿来的，还有他已经派少校去找夏洛蒂，他们四个人的命运也许就要在这一瞬间决定了。他从来没有怀疑过她的爱情，也知道她不会怀疑自己的爱情。他恳求她的同意，而她却犹豫不决，他便对她发誓。他想行使他盼望已久的权利，便把她搂在怀里，这时，她指了指身边的孩子。当爱德华看到孩子的时候，着实吃了一惊。
“上帝啊！如果我有理由怀疑我的妻子与我的朋友的关系，这个孩子就是最可怕的证据。他怎么长成了少校的模样？我还从没有见过这么相像的呢。”
“不是的！大家都说这孩子像我。”
“可能吗？”
就在这时，孩子忽然睁开了眼睛，那双炯炯有神的眼睛又大又黑，而且充满了温柔与可爱。他懂事地望着眼前的人，仿佛已经认识他们很久了。爱德华一下子扑倒在孩子身边，又一次跪在了奥蒂丽面前。