“莱克小姐!”
伯德太太扯着嗓子大叫着。她敏捷地跳了起来，看起来，下一秒就要出手打我了。
“真的。这无法接受。”
我已经一无所有了。
“不，伯德太太，”我提高音量说，“你这样不公平。”
伯德太太的嘴巴大张，用一只手捂住了胸口。
“我真的非常，非常抱歉。”我马上对奥弗顿爵士说，再次压低了声音，拼命想让自己看上去像个理性的成年人，而不是个任性的孩子。“不过说实话，先生，我只想要帮她们。我或许懂得不多，可我知道，年少轻狂时茫然不知是什么感受，而且我知道，其他杂志的言论以及为读者付出的一切，”我说，几乎是在恳求，“他们回答现代类型的问题。他们杂志的销量也很高。”我补充道。
我筋疲力尽，最后沮丧地结束了辩解。我曾经排练过今天的场景，用我所认为的深思熟虑以及有尊严的自辩，但今天我一个也没用上。这就是结局。
突然传来一阵急促的敲门声，还没等奥弗顿爵士说出“进来”二字，门就被推开了，柯林斯匆忙走了进来。他看上去比之前更加不修边幅了，头发没洗，领带也半垂着。这样的装束并不适合参加听证会，但我不在乎。看到他，我真的是太高兴了。