中午，船员们唱着歌划船回家了。玛丽光着脚，一手提着裙子，一手提着凉鞋，光脚踩着黑泥上岸——岸边栖息着成群的白色海鸥。
同伴们各自回家吃饭，大多数人乘坐野玫瑰号快艇两点返回塔山。快艇和船都属于瑟诺博斯。这里所有的东西都属于他，但是他是那种愿意将自己的财产与朋友分享的人。玛丽没有去航海，她觉得航行很费时间。相反，她会坐在家里的灯塔上修改论文，或是拿着铁锹、耙子和剪刀在花园里做点事儿。芦苇和荆棘扎得她的手指出血，她不小心踩到石块会扭伤脚踝，有时锤子也会砸伤她的手，可她不在乎这些小事儿。六点时，她又会去游泳，在拉古埃斯特她会陪伴一位年纪最长的老妇人，在那儿看野玫瑰号的返航。野玫瑰号在晚饭前返回，夕阳的映照下，船帆被染成金黄色。兴高采烈的船员终于回到了拉古埃斯特，姑娘们的头上都戴着康乃馨，那是瑟诺博斯每天从花园里摘来送给她们的。