“现在他的野马跑远了，该结束了！把他拿住哇？”波尔费利·彼特罗维奇笑着说。“你能意想吗？”他朝着拉斯柯尼科夫说，“五六个人昨夜像那样地大发议论，在一个房里，用打击为开始，不，老兄，你错了，许多犯罪是由于环境的原因，我可以向你证明。”
“哦，不错的，不过请你告诉我：一个四十岁的大人虐待一个十岁的小孩子；这也是环境叫他那样做吗？”
“嗯，严格说起来，是如此，”波尔费利·彼特罗维奇严肃地说道，“那类犯罪的性质很可能是受环境的影响的。”
拉祖米欣将要发狂了。
“哦，如果愿意，”他大怒说着，“我敢对你说，你有白色的眼睫毛，无非是因为伊万大帝钟楼有三十五俄丈高，我会明白地、精确地、渐进地，甚至带着自由主义色彩向你证明这一点，我立刻证明给你看！你敢跟我打赌吗？”
