“很好。”乔治高兴地说，“看，蒂米知道你说了什么。它的舌头已经伸在外面等冰激凌吃了。蒂米，我们又在一起了，你不高兴吗？”
“汪。”蒂米说着，第二十次舔了舔安妮的手。
“当我来接蒂米的时候，我真的应该带上一条毛巾。”安妮说，“它总是舔我。哦，不，别再这样了，蒂米—去用你的舌头舔朱利安！”
“喂，你看—乔治把她的双筒望远镜带来了！”迪克说，他突然注意到乔治肩上那根棕色的带子不是照相机的带子，而是一个很好的皮套带，里面装着一副新的双筒望远镜，“好！我们可以一起看寒鸦了，还有苍鹭，它们就在沼泽里。”
“嗯，我想我必须把它带来。”乔治说，“这是我第一次有机会使用它。妈妈不让我带望远镜去学校。我说—距离那家冰激凌店还有多远？”
“在奶牛场里。”朱利安说着，把她推进商店，“我建议你先吃香草冰激凌，然后再吃草莓的，最后吃巧克力的。”
“你这主意真不错！”乔治说，“如果我们要以这个速度吃冰激凌的话，我希望你还有钱。妈妈可没给我多少零花钱。”
他们坐下来点了冰激凌。矮胖的女店员朝他们笑了笑，她现在认识他们了。“这对你们来说是个好天气，”她说，“费赖斯有很多大篷车吗？”